Spis treści
Przedmowa
Summary, Foreword
Sabina Gruszka
Zabiegi magiczne wpływające na płodność oraz prognozy i wróżby o przyszłej płci dziecka
Zabiegi magiczne wpływające na płodność
- Zabiegi magiczne polegające na podkładaniu pod łóżko różnych przedmiotów
- zabiegi magiczne związane z uczuciami małżonków i porą współżycia
Prognozy i wróżby w okresie ciąży o płci mającego się narodzić dziecka
- Wnioskowanie na podstawie ogólnego wyglądu kobiety ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie wyglądu twarzy kobiety ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie wyglądu brzucha kobiety ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie obserwacji innych części ciała ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie obserwacji ruchów dziecka
- Wnioskowanie na podstawie obserwacji położenia dziecka
- Wnioskowanie na podstawie samopoczucia ciężarnej i odczuwanych bólów
- Wnioskowanie na podstawie apetytu ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie charakteru ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie sposobu spania ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie snów ciężarnej
- Wnioskowanie na podstawie zdarzeń w gospodarstwie i w chałupie
- Wróżby za pomocą obrączki lub igły
- Wróżby związane z liczbami
- Inne prognostyki i sposoby wnioskowania
- Wnioskowanie na podstawie obserwacji starszego potomstwa
- Wnioskowanie na podstawie bólów porodowych
- Wnioskowanie o narodzeniu bliźniąt
Summary, Magical practices enhancing fertility as well as predictions and indicators of the gender of an unborn baby
Renata Zowada
Babka, babiąca w obrzędowości narodzinowej
- Babka w społeczności wiejskiej
- Nazwy na określenie ludowej położnej
- Zakresy znaczeniowe terminów babka, ciotka
- Nazwy czynności odbierania dziecka
- Zwyczaj zrywania czapek z głów mężczyznom wchodzącym po połogu do chałupy
- Zwyczaj proszenia do babienia doświadczonej gospodyni, pełniącej tę funkcję honorowo
Summary, Role of babka, babiąca in birth-related rituals
Renata Zowada
Rola babki oraz innych osób w zabiegach związanych z łożyskiem, czepkiem, pępowiną oraz pierwszą kąpielą dziecka
- Zakopywanie łożyska
- Zabiegi magiczne związane z pępowiną
- Zabiegi magiczne związane z „czepkiem”
- Zwyczaje magiczne związane z pierwszą kąpielą
Summary, Role of the babka and of other persons in practices relating to the placenta, caul, umbilical cord and the baby's first bath
Renata Zowada
Inne czynności wykonywane przez babkę przy połogu i w późniejszym okresie
- Obowiązki babki w czasie połogu
- Sposoby zwracania się do siebie babki i członków rodziny
- Obowiązki babki podczas chrzcin
- Formy wynagradzania babki
Summary, Other activities performed by babka during and after confinement
Edyta Diakowska, Zygmunt Kłodnicki
Demony porywające i odmieniające dzieci
- Czas i miejsce porwania dziecka lub jego zamiany
- Cel porwania lub zamiany
- Nazwa odmieńca
- Wygląd odmieńca
- Sposoby odzyskania odmienionego lub porwanego dziecka
- Ochrona dziecka przed porwaniem lub zamianą
- Nazwa demona porywającego lub odmieniającego dzieci
- Wygląd demona
- Miejsca, w którym demony przebywają
Summary, Fairies that abducted and swapped children
Przemysław Kopp, Agnieszka Pieńczak
Rodzice chrzestni
Wybór rodziców chrzestnych dla dziecka
- Nazwy nadawane rodzicom chrzestnym
- Osoby, które obejmowało kumostwo
- Sposoby powstawania związków kumowskich
- Sposoby odnoszenia się rodziców chrzestnych wobec siebie
- Osoby zapraszające rodziców chrzestnych i sposoby zapraszania
- Zwyczajowy zakaz odmawiania bycia chrzestnym
- Motywy wyboru rodziców chrzestnych dla dziecka
- Sytuacje, w których stosowano losowy wybór kumów
- Zakazy i przeciwwskazania zapraszania określonych osób jako rodziców chrzestnych
Rola i znaczenie rodziców chrzestnych
- Kumostwo jako sposób zawierania związków rodzinnych
- Pogodzenie się przez skumowanie
- Zwyczajowa liczba rodziców chrzestnych
- Zwyczajowo-obrzędowe funkcje rodziców chrzestnych
- Obdarowywanie dziecka przez rodziców chrzestnych
- Honorowanie rodziców chrzestnych w późniejszych latach
- Opieka rodziców chrzestnych nad dzieckiem w późniejszych latach
- Formy zwracania się dziecka do rodziców chrzestnych w późniejszych latach
- Zobowiązania dziecka wobec rodziców chrzestnych
Summary, Godparents
Spis map
List of maps
Spis ilustracji
Źródła
Bibliografia
Aneks I. Mapa pomocnicza nr 1 „Kolejność geograficzna podawania dokumentacji w pracy”
Aneks II. Wykaz miejscowości według kolejności geograficznej
Aneks III. Wykaz motywów wyboru rodziców chrzestnych (oprac. Przemysław Kopp)
Aneks IV. Alfabetyczny spis miejscowości, w których przeprowadzono badania nad obrzędowością narodzinową Indeks nazw geograficznych
