Wstęp
Przyczyny podjęcia tematu
Przedmiot badań i cele książki
Podmiot badań
Stan dotychczasowych badań
Metodologia
Teoretyczne podstawy badań
Rozdział I. Czynniki push i pull w migracjach do Berlina
I.1. Czynniki stymulujące migracje Polaków do Berlina w latach 1980–2015
Czynniki push w latach 80. XX w.
Indywidualne motywacje wyjazdowe Polaków w latach 80. XX w.
Przygotowania do wyjazdu i przekroczenie granicy
Czynniki push w latach 90. XX w.
Indywidualne motywacje wyjazdowe Polaków w latach 90. XX w.
Przygotowania do wyjazdu i przekroczenie granicy
Czynniki push po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej
Indywidualne motywacje wyjazdowe Polaków w XXI w.
Przygotowanie do wyjazdu i przekroczenie granicy
Podsumowanie
I.2. Sytuacja Polaków w Berlinie po II wojnie światowej
Wschodni Berlin do 1989 r.
Berlin Zachodni do 1980 r.
I.3. Czynniki przyciągające do Berlina w latach 1980–2015
Czynniki pull w migracjach do Berlina Zachodniego do 1989 r.
Czynniki pull po zjednoczeniu Niemiec: 1990–2015
Podsumowanie
Rozdział II. Strategie adaptacyjne polskich migrantów w Berlinie
Pierwsze kroki za granicą
Legalizacja pobytu, poszukiwanie pracy i mieszkania
Nauka języka niemieckiego
Trudności w procesie adaptacji
Podsumowanie
Rozdział III. Integracja i akulturacja
III.1. Relacje z Niemcami
Nawiązywanie kontaktu
Wiedza Niemców o Polsce
Bliższe poznanie
Stereotypy
Poszerzanie kręgu znajomych
Mieszane związki małżeńskie i partnerskie
Podsumowanie
III.2. Relacje z Polakami w Niemczech
Sieci migranckie
Polacy jako zróżnicowane środowisko etniczne
Polskie organizacje
Kościół
Tradycje i zwyczaje
Podsumowanie
Rozdział IV. Relacje z Polską – transnacjonalizacja
IV.1. Transnarodowe komunikowanie
Podróżowanie między Polską a Berlinem
Kontakt listowny, telefoniczny i internetowy
Podsumowanie
IV.2. Transkulturowość
Praca
Czas wolny
Udział w wyborach
Media (radio, telewizja, prasa, internet)
Język i wychowanie dzieci
Podsumowanie
IV.3. Transnarodowa tożsamość?
Transnarodowość a tożsamość narodowa
Tożsamość europejska
Utożsamianie z „prywatną ojczyzną”
„Gdzie jest mój dom?”
Powroty i zakorzenienia
Podsumowanie
Podsumowanie monografii
Bibliografia
Źródła internetowe
Wstęp
Rozdział I
Rozdział II
Rozdział III
Rozdział IV
Polacy w Berlinie (1980-2015) Między integracją a zachowaniem tożsamości
